截至发稿前
2018-04-14 01:35
来源:未知
点击数:           

今年9月,英国将全套引进中国小学数学教材,出版书名为《真正上海数学》的学生用书、教师用书和练习册。明年1月起,这些教材将正式进入部分小学课堂。《真正上海数学》几乎由上海小学数学教材一字不差地翻译成英语。少有的微小改动是:将数学题目中的人民币符号换成了英镑符号。这是新华国际头条的消息。

连日来,记者就此分别向世纪出版集团、上海市教委相关处室、英国柯林斯出版社进行求证,截至发稿前,没有得到这些单位的官方回应。不过,记者登录柯林斯学习出版社的官方网站,发现出版社的官网已刊发专题文章,介绍了即将出版的《真正上海数学》。

上海世纪出版(集团)有限公司教材业务部相关负责人说,此前网上也有过一些报道,但均非官方渠道正式发布的消息,这项工作目前还在进行中,会按进度及时向媒体通报最新信息。

就我所知,为中国学生编写的教材将会被原汁原味的翻译并为英国学校使用,这种事从未发生过。休斯还把这次的改变源于上海和英国政府越来越成功的合作关系,旨在通过采用使上海成为世界数学教育的领导者的方法,以提升英国的数学教育质量。

柯林斯学习出版社的经营指导休斯把这次的协议签订称为一个历史性的时刻。

沪版小学数学教材出版方分属两家出版社,一、二年级由少年儿童出版社出版,三、四、五年级由上海教育出版社出版,两家出版社同属上海世纪出版集团。出版社表示,该教材相关信息由集团统一发布。

记者多次发邮件给柯林斯学习出版社,暂未得到回复。不过,登录柯林斯学习出版社官网,已看到有关《真正上海数学》的专题文章。文中说,《真正上海数学》是一套面向小学一至六年级的数学丛书,包括一至六年级的学生教材、练习册、教师教材以及多媒体资源。以高质量的从上海最畅销数学资源译制的课本为核心,使每一位学生都能熟练掌握数学知识,并开发出他们的无限潜力。

据报道,柯林斯学习出版社将计划于9月开始推出《真正上海数学》系列丛书,共36册。《真正上海数学》几乎由上海小学数学教材一字不差地翻译成英文。少有的微小改动包括:将数学题中的人民币符号改成了英镑符号。

在这篇专题中,出版社还附上了《真正上海数学》教材的相关样式,一共有21页。

上海的学生在pisa测试中取得优秀成绩,受到英国教育界人士的关注。此前,上海的数学教材已被英国国家卓越数学教育中心使用,用来训练英国的教师们。

对英国采用上海小学数学教材一事,记者向市教委教研室相关负责人求证,截至发稿,市教委未通过官方渠道回应上海小学数学教材被英国采用一事。

早在今年3月14日开幕的2017年伦敦书展上,上海世纪出版集团与哈珀柯林斯出版集团就已签订协议,将翻译出版上海基础教育数学教材。

去年,英国教育部宣布了一个为期四年,投资4.1千万英镑的卓越教学项目,用来学习上海、新加坡和香港的教育技术,这些技术将被用于大约8000所英国的小学。

Copyright © 2003-2015 All rights reserved.http://www.radian.com.cn76008现场开奖直播,小鱼儿心水论坛 香港马会开奖,2018香港开奖现场直播,www,mm7777,com,小鱼儿心水论坛 香港马会开奖,香港六彩2018开奖结果版权所有